[ ![InfermieriAttivi](https://www.infermieriattivi.it/images/logo/InfermieriAttivilogo2.png) ](https://www.infermieriattivi.it/ "InfermieriAttivi")

 [ Cerca ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/cerca-con-google.html "Cerca")

 [ Login ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/il-tuo-profilo.html "accedi o registrati")

 [ Forum ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html "Forum")

 [ Quiz online ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html "Test infermieri online e gratis")

     #  Termometro timpanico o auricolare... non si toglie nulla?

 Scritto da [Franco Ognibene](https://www.infermieriattivi.it/homepage/autori/1-franco.html) il 15 Luglio 2018. Articolo della categoria: [Tecnologie Infermieristiche](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche.html).

  ![](https://www.infermieriattivi.it/images/technology-3094663_640.jpg) La rilevazione della temperatura corporea è un parametro per capire se c'è una febbre quindi, una **situazione flogistica che merita un approfondimento** ulteriore da parte del medico.

Nel momento in cui misuro la temperatura a un paziente, prendo un apparecchio elettronico, lo appoggio all'orecchio, fa una luce rossa, leggo un numero ho la temperatura corporea... ho detto bene?

E' necessario togliere, 0,3 oppure 0,5 gradi dal valore letto nel display? Perchè potrebbe essere giusto e cosa succede nella vostra azienda ospedaliera?

#### Wikipedia riporta:

*Negli esseri umani la temperatura corporea centrale normale è comunemente considerata di 37 °C, tuttavia questo è un valore approssimato. In proposito sono stati compiuti molti studi e, a seconda delle fonti, sono stati indicati vari possibili temperature “normali”. Gli studi più recenti indicano generalmente una temperatura di 37 °C, con una certa variabilità individuale (di circa ±0,4 °C).*

La temperatura corporea è il risultato di un equilibrio fra il calore prodotto dal nostro corpo e i sistemi che adottiamo per ridurre la temperatura.

I termometri ad infrarossi auricolari sono sempre più diffusi, per la loro rapidità e precisione, quando misuriamo la temperatura auricolare il nostro apparecchio emette una luce rossa e una luce infrarossa (che è invisibile) ma per farci vedere che l'apparecchio è in funzione hanno aggiunto la lucetta rossa.

Il nostro apparecchio quindi **rileva dei dati li elabora nel display del termometro ci restituisce un dato che è la temperatura corporea**... non la temperatura del timpano.

Il timpano ha una superficie con dei capillari dai quali il termometro calcola il valore.

#### E' sbagliato o è corretto togliere 0,3 o 0,5 gradi dal valore letto nel display?

Per rispondere a questa domanda è necessario porcene delle altre come ad esempio:

- Cosa stiamo rilevando?... la temperatura corporea?
- Cosa ci è chiesto di documentare la temperatura corporea?

Allora se il display riporta la temperatura corporea **quel dato deve essere trascritto e riportato.**

#### Perchè si toglie 0,5 o altre misure di fantasia?

La necessità deriva da un'abitudine atavica data dal fatto che la temperatura corporea era sinonimo di temperatura ascellare.

Oggi, malgrado siano arrivati termometri elettronici che costano fino a centinaia di euro e ci elaborano e restituiscono la temperatura corporea, **gli facciamo fare un passo indietro e togliento 0,5 riportiamo il dato ad una temperatura ascellare.**

#### Perchè potrebbe essere giusto?

Togliere 0,5 diventa corretto solo se nei documenti aziendali è chiesto di riportare la temperatura e quel dato era sottointeso essere quella ascellare.

Se applicato è un atto arbitrario basato sulle tradizioni e sulla convenienza di non dover spiegare che 37.1 non è febbre in un paziente appena operato e che il nostro termometro esprime una temperatura corpo normale che oscilla fra 36.5 e 37.4.

Tenendo presente che per circa il 50% delle rilevazioni, potremmo trovare dei 37.2 e che per abitudine quando il nostro paziente è al domicilio si mette in malattia e noi dobbiamo spiegargli che con il nostro termometro non è giustificato parlare di febbre così un giro di temperature per 20 pazienti potrebbe durare ore.

Paradossalmente la temperatura corporea, uno dei parametri vitali più importanti viene rilevato con apparecchi elettronici di precisione e subisce un'interpretazione.

#### Cosa succede nella vostra azienda? Si toglie 0,5 °C?

E' richiesto dalle procedure o è una regressione alla temperatura ascellare perchè ancora abituati ai vecchi termometri a mercurio?

Il Medico lo sa?

La procedura aziendale cosa dice?

Non credo che esista una procedura aziendale sulla rilevazione della temperatura corporea, anche perchè potrebbe essere un argomento considerato minore.

Quindi il punto di riferimento è il manuale tecnico dell'apparecchiatura.

Cercando online, il Genius2 un signor termometro da 5-600 euro a pagina 1 del manuale riporta:

*Il termometro timpanico e base Genius 2 è uno strumento clinico che consente di misurare la temperatura del paziente in modo rapido, accurato e comodo.*

*Il termometro timpanico e base Genius 2 è un termometro del canale auricolare con modalità di equivalenza nella misurazione della temperatura dei siti orale, interno e rettale. Le modalità di equivalenza sono descritte n...*

*Modalità Equivalenza: Il termometro timpanico e base Genius 2 è un termometro del canale auricolare per neonati, bambini e adulti.*
*Prima dell’introduzione dei termometri timpanici, la temperatura dei pazienti veniva misurata per via orale, rettale oppure interna in casi particolari per mezzo del catetere a permanenza Swan-Ganz. La temperatura misurata contemporaneamente tramite ciascuno di questi metodi, riportava risultati assolutamente differenti. Il termometro timpanico e base Genius 2 **compensa la differenza media di temperatura** di ciascun sito regolando la temperatura visualizzata.*

<http://www.farmaciainrete.info/Elettromedicali/GENIUS%202.pdf>

Il manuale del thermoscan a pagina 28 spiega come funziona un termometro a infrarossi e riporta:

#### Perchè prendere la temperatura nell’orecchio?

Lo scopo della termometria è di **misurare la reale temperatura interna corporea,** che è la temperatura degli organi vitali.

- **La temperatura auricolare riflette in modo preciso la reale temperatura interna corporea** perchè il timpano condivide i vasi sanguigni con il centro di controllo della temperatura situato nel cervello, l’ipotalamo; per questa ragione i cambiamenti nella temperatura corporea si riflettono con maggior precisione e rapidità nell’orecchio che in altri siti.
- La temperatura ascellare rileva unicamente la temperatura della superficie cutanea e quindi non è un indicatore preciso della temperatura interna corporea.
- La temperatura orale è influenzata dall’assunzione di alimenti, liquidi e dalla respirazione
- La temperatura rettale si adegua in ritardo alle variazioni di temperatura interna e comporta rischi di contagio interpersonale.

Il manuale poi a pag 29 e 30 riporta che la temperatura varia a seconda della sede, dell'età e dell'individuo e fa un informazione dettagliata sul monitoraggio.

[http://www.service.braun.com/line/PD/D6012/D6012\_1\_MN.pdf](http://www.service.braun.com/line/PD/D6012/D6012_1_MN.pdf)[](http://www.service.braun.com/line/PD/D6012/D6012_1_MN.pdf)

#### Quindi, cosa fare?

In cartella ci viene richiesta la temperaura ascellare, c'è scritto così, allora tutto Ok, ma se c'è scritto temperatura corporea e **ho uno strumento che la misura nessuno è autorizzato a cambiarlo.**

La temperatura corporea è un parametro variabile, dal momento che stiamo facendo un'attività fisica, se ci sono problemi ormonali ma anche nell'Aarco della stessa giornata in modo fisiologico;

Per cui, possono essere molte le cause e cosa più importante va associata ad eventuali altri sintomi presenti come: mal di testa, tosse, mal di gola, dolori articolari, brivido squotente ecc..

 **La temperatura associata ad altri sintomi è un prezioso indicatore della malattia in atto.**

Foto di [4595544](https://pixabay.com/it/users/4595544-4595544/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=3094663) da [Pixabay](https://pixabay.com/it//?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=3094663)

 [](https://twitter.com/intent/tweet)

 [![Pin It](//assets.pinterest.com/images/pidgets/pinit_fg_en_rect_red_20.png)](//www.pinterest.com/pin/create/button/)

 [Whatsapp](https://www.infermieriattivi.it/javascript:void(0))

- [ Parametri vitali ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/parametri-vitali.html)
- [ termometri ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/termometri.html)
- [ termometro timpanico ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/termometro-timpanico.html)
- Ultimo aggiornamento il 09 Ottobre 2024.

### Discuti questo articolo

 [ Accedi per commentare ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/login.html?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaW5mZXJtaWVyaWF0dGl2aS5pdC90ZWNuaWNoZS1lLXRlY25vbG9naWUvdGVjbm9sb2dpZS1pbmZlcm1pZXJpc3RpY2hlLzEzOTMtdGVybW9tZXRyby10aW1wYW5pY28tby1hdXJpY29sYXJlLW5vbi1zaS10b2dsaWUtbnVsbGEuaHRtbA==)

 ### Area riservata

 Nome utente

 Password

  Ricordami

- [ Hai dimenticato la tua password?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/recupera-password.html)
- [ Hai dimenticato il tuo nome utente?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/richiesta-nome-utente.html)
- [ Registrati ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/registrati.html)

### Risorse e articoli riservati agli Iscritti:

 **Gli articoli sono riservati** perchè messi in anteprima oppure contengono foto che possono turbare il pubblico non sanitario:

- [La rivoluzione dell'idrocolloide: storia, genesi e impatto nel wound care moderno](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/7470-la-rivoluzione-dellidrocolloide.html)
- [OPI e sindacati: guida alle differenze per infermieri, normativa e funzioni](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative/infermieri/7480-opi-e-sindacati-guida-alle-differenze-per-infermieri.html)
- [Quando la cultura sbaglia e il connettore diventa fonte di infezione](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/7367-quando-la-cultura-sbaglia-il-connettore-diventa-fonte-di-infezione.html)
- [La fisiopatologia dello stravaso da emulsione lipidica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/prodotti-e-farmaci/7317-la-fisiopatologia-dello-stravaso-da-emulsione-lipidica.html)
- [Le lesioni traumatiche della vena cava inferiore](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/7238-trauma-vena-cava-inferiore.html)
- [Impatto dello svapo sul microbioma orale e polmonare: un'analisi basata sull'evidenza scientifica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/7143-svapo-microbioma-orale.html)
- [Lavorare come infermiere in Inghilterra: guida completa per infermieri Italiani](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/7029-lavorare-come-infermiere-in-inghilterra.html)
- [Pensando a una teoria per le LDP](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/6937-pensando-a-una-teoria-per-le-ldp.html)
- [Flebite dopo infusione, trattata dal medico](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/6787-flebite-dopo-infusione-trattata-dal-medico.html)
- [Complicanza inaspettata del PICC: perforazione della vena brachicefalica e conseguente pneumomediastino](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/6747-complicanza-inaspettata-picc-perforazione-vena-brachicefalica-pneumomediastino.html)
- [La diagnostica istopatologia dei tumori primitivi dell’osso un approccio diagnostico multidisciplinare](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6134-la-diagnostica-istopatologia-dei-tumori-primitivi-dellosso-un-approccio-diagnostico-multidisciplinare.html)
- [Manifestazioni cutanee della tubercolosi](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6065-manifestazioni-cutanee-della-tubercolosi.html)
- [Case report: flittene del tallone guarito in 3 giorni](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/5671-case-report-flittene-del-tallone-guarito-in-3-giorni.html)

**Vedi[ tutti gli articoli riservati al link](https://www.infermieriattivi.it/articoli-per-gli-iscritti.html).**

### Articoli in prima pagina

- [  2026 Concorso per 30 Infermieri presso l'ASST Ovest Milanese di Legnano  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/7951-concorso-per-infermieri-legnano.html)
- [  2026 Concorso per 10 infermieri, ASST di Lodi  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/7950-concorso-per-10-infermieri-lombardia.html)
- [  2026 Maxiconcorso per 268 Infermieri: bando aggregato ASL Roma 1 e ospedali di Roma  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/7949-concorso-per-infermieri-bando-roma.html)
- [  2026 Corso FAD da 3 crediti ECM "L'approccio community-based per lo sviluppo delle cure primarie nel riassetto del servizio sanitario"  ](https://www.infermieriattivi.it/1-formazione/1-1-corsi-fad-gratis/7948-corso-fad-da-3-crediti-ecm-gratis.html)
- [  2026 Corso FAD da 10 crediti ECM "Senior Economy Open Days"  ](https://www.infermieriattivi.it/1-formazione/1-1-corsi-fad-gratis/7947-corso-fad-da-10-crediti-ecm-gratuito.html)
- [  2026 Concorso per 2 OSS, Comune di Valli del Pasubio di Vicenza  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/7946-concorso-per-2-oss-valli-pasubio-vicenza.html)
- [  2026 Concorso per un OSS, Consorzio per la Gestione dei Servizi Socio-Assistenziali dell'Ovest Ticino (C.I.S.A.)  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/7945-concorso-per-un-oss-piemonte.html)
- [  2026 Avviso pubblico per un Infermiere, ASL di Lecce  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/7944-avviso-pubblico-infermieri-puglia.html)
- [  Quando il vino era servito nelle mense scolastiche francesi  ](https://www.infermieriattivi.it/6-4-benessere/7887-quando-il-vino-era-servito-nelle-mense-scolastiche-francesi.html)
- [  Ruolo dell’infermiere di famiglia e comunità nell’era dell’iper-connessione  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/7934-ruolo-infermiere-di-famiglia-e-comunita.html)

### Suggerimenti per la lettura:

- [ pseudodiarrea](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/pseudodiarrea.html) 1
- [ 2024 concorsi infermiere](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/2024-concorsi-infermiere.html) 110
- [ Emogas](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/emogas.html) 4
- [ Lecco](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/lecco.html) 5
- [ ENPAPI](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/enpapi.html) 25
- [ Puglia](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/puglia.html) 24
- [ straordinari](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/straordinari.html) 5
- [ Ferrara](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/ferrara.html) 11
- [ master ortopedia e traumatologia](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/master-ortopedia-e-traumatologia.html) 2
- [ Firenze](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/firenze.html) 12

 | Seguici nel tuo social preferito |
|---|
| [ fb InfermieriAttivi ](https://www.facebook.com/infermieriattivi.it "fb InfermieriAttivi")    [ in InfermieriAttivi ](https://www.linkedin.com/company/infermieri-attivi/ "in InfermieriAttivi")    [ Telegram fad gratis e news ](https://t.me/s/infermieriattivi "Telegram fad gratis e news")    [ Telegram Concorsi ](https://t.me/s/concorsinfermieri "Telegram Concorsi") |

| [ Gruppo Facebook ](https://www.facebook.com/groups/amiciinfermieri "Gruppo Facebook")    [ Gruppo Linkedin ](https://www.linkedin.com/groups/3425011/ "Gruppo Linkedin")    [ NUOVO gruppo, reddit ](https://www.reddit.com/r/InfermieriAttivi/ "NUOVO gruppo, reddit") |
|---|

  ### Su di Noi

- [

    Chi siamo

     ](https://www.infermieriattivi.it/chi-siamo.html)
- [

    Il Team

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/contattami.html)
- [

    Come cambiamo

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi.html)
- [

    Scrivi con noi

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi/53-collabora-con-noi.html)
- [

    La Pubblicità

     ](https://www.infermieriattivi.it/pubblicita.html)

### Le sezioni più lette

- [

    Concorsi per infermieri

     ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi.html)
- [

    FAD, corsi e convegni gratuiti

     ](https://www.infermieriattivi.it/1-formazione.html)
- [

    Tecniche infermieristiche

     ](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie.html)
- [

    Normative

     ](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative.html)
- [

    Studenti

     ](https://www.infermieriattivi.it/studenti.html)

### I servizi offerti

- [

    News/Articoli

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/news-sito.html)
- [

    Banca dati procedure

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/download-sito.html)
- [

    Banca dati link

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/link-consigliati.html)
- [

    Quiz online

     ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html)
- [

    Forum

     ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html)
- [

    Newsletter inviate

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/newsletter-inviate/archive/listing.html)

---

**Informazioni**

InfermieriAttivi è online dal 2006 il sito web dedicato agli infermieri e gestito da infermieri.

Qui, troverai articoli di divulgazione, notizie e approfondimenti ma anche documenti infermieristici, immagini e link per conoscere meglio la complessità della nostra professione.

**Se ti piace InfermieriAttivi** puoi registrarti, ricevere gratuitamente la newsletter, accedere alle risorse riservate e usare il forum per aprire conversazioni o inserire annunci.

**Disclaimer**

- Tutti gli autori riportano analisi e opinioni personali, non scrivono a nome della professione.
- InfermieriAttivi utilizza il Large Language Model (LLM) Gemini pro di Google per creazione, ottimizzazione e correzione dei contenuti presenti. Gli LLM potrebbero commettere errori, quindi non utilizzare le informazioni per usi reali, ma verificale con un professionista a conoscenza del caso specifico.
- Tutte le informazioni medico scientifiche sono da intendersi con il solo fine informativo e non sostituiscono la responsabilità, il parere o l'obbligo di esecuzione e prescrizione da parte di un professionista sanitario.

 © 2006 - 2026 InfermieriAttivi di Valentina Ognibene p.iva 03916291200