[ ![InfermieriAttivi](https://www.infermieriattivi.it/images/logo/InfermieriAttivilogo2.png) ](https://www.infermieriattivi.it/ "InfermieriAttivi") [ Cerca ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/cerca-con-google.html "Cerca") [ Login ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/il-tuo-profilo.html "accedi o registrati") [ Forum ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html "Forum") [ Quiz online ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html "Test infermieri online e gratis") # 2025 protocollo monitoraggio ICA a cura del ECDC Scritto da [Redazione](https://www.infermieriattivi.it/homepage/autori/36-redazione.html) il 17 Settembre 2025. Articolo della categoria: [Procedure e protocolli infermieristici](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/procedure-e-protocolli.html). ![infermiere](https://www.infermieriattivi.it/images/pexels-shvets-production-8413165.jpg) Il documento, intitolato "Protocol for the surveillance of healthcare-associated infections and prevention indicators in European intensive care units*"* **(Protocollo per la sorveglianza delle infezioni associate all'assistenza sanitaria e degli indicatori di prevenzione nelle unità di terapia intensiva europee)**, versione 2.3, è una guida tecnica completa e meticolosamente strutturata pubblicata dal Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC). Si tratta di uno strumento essenziale per standardizzare la raccolta dati e le procedure di sorveglianza delle infezioni associate all'assistenza sanitaria (HAI) nelle unità di terapia intensiva (ICU) in tutta Europa1111. Il protocollo si distingue per il suo approccio metodologico rigoroso e per l'aggiornamento basato sulle più recenti evidenze scientifiche e sui cambiamenti nelle pratiche diagnostiche, come evidenziato nel riassunto delle modifiche rispetto alla versione precedente2. Offre due opzioni di sorveglianza – una "standard" basata sul paziente e una "light" basata sull'unità – per garantire flessibilità e adattabilità ai diversi contesti ospedalieri, senza compromettere la qualità dei dati raccolti3333. La chiarezza delle definizioni di caso, dei criteri di inclusione e delle procedure di raccolta dati lo rende una risorsa pratica e indispensabile per il personale sanitario, i coordinatori della sorveglianza e i responsabili delle politiche sanitarie. ### Obiettivi del documento L'obiettivo principale del protocollo è garantire la standardizzazione delle definizioni, della raccolta dati e delle procedure di segnalazione per le infezioni correlate all'assistenza (ICA) nelle terapie intensive europee4. Questo scopo generale si articola in obiettivi specifici a vari livelli: #### A livello di Unità di Terapia Intensiva (ICU) e ospedaliero il protocollo offre gli strumenti per: - **Monitorare** l'entità del problema delle ICA per identificare le aree che necessitano di interventi di prevenzione5. - **Confrontare** i risultati dell'unità nel tempo e con altre unità per migliorare la qualità dell'assistenza6. - **Sensibilizzare** il personale sui problemi infettivi e stabilire obiettivi locali di prevenzione7. - **Promuovere** la prevenzione delle ICA e della resistenza antimicrobica8. #### A livello di coordinamento regionale o nazionale: - **Fornire dati** di riferimento per confronti tra ospedali9. - **Seguire** le tendenze epidemiologiche nel tempo10. - **Identificare** i patogeni rilevanti e l'epidemiologia delle infezioni emergenti e della resistenza antimicrobica11. - **Promuovere** la prevenzione attraverso la sorveglianza12. #### A livello europeo: - **Promuovere la prevenzione** fornendo dati di riferimento europei13. - **Monitorare** l'impatto delle ICA e della resistenza antimicrobica in termini di incidenza e mortalità14. - **Identificare** le regioni che necessitano di maggior supporto da parte dell'UE15. - **Stimolare** la creazione di centri di coordinamento nazionali per la sorveglianza16. ### Breve sintesi e parole chiave Il protocollo HAI-Net ICU fornisce un quadro metodologico per la sorveglianza delle infezioni nosocomiali nelle unità di terapia intensiva in Europa. Stabilisce definizioni di caso standardizzate per le principali infezioni (polmonite, infezioni del flusso sanguigno, infezioni del tratto urinario) e due modalità di sorveglianza: una "standard" (basata sul paziente) per analisi di rischio dettagliate e una "light" (basata sull'unità) per un monitoraggio più agile17. Il documento dettaglia i dati da raccogliere, che includono caratteristiche dell'ospedale e dell'unità, dati demografici e clinici dei pazienti, fattori di rischio, uso di dispositivi invasivi e dati microbiologici sulla resistenza antimicrobica18. Inoltre, introduce indicatori di struttura e di processo per valutare l'implementazione di pratiche preventive chiave, come l'igiene delle mani e la gestione della terapia antibiotica19. Lo scopo finale è migliorare la qualità dell'assistenza, confrontare le performance tra le unità e fornire dati solidi per le politiche di sanità pubblica a livello nazionale ed europeo20. Per comprendere appieno il documento, è utile conoscere le seguenti **parole chiave** e abbreviazioni: - HAI (Healthcare-associated infection): Infezione associata all'assistenza sanitaria21. - ICU (Intensive care unit): Unità di terapia intensiva22. - ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control): Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie23. - HAI-Net: La rete di sorveglianza delle infezioni associate all'assistenza sanitaria dell'ECDC24. - BSI (Bloodstream infection): Infezione del flusso sanguigno25. - PN (Pneumonia): Polmonite26. - UTI (Urinary tract infection): Infezione del tratto urinario27. - CVC (Central vascular catheter): Catetere vascolare centrale28. - AMR (Antimicrobial resistance): Resistenza antimicrobica29. - SAPS (Simplified acute physiology score): Punteggio di fisiologia acuta semplificato, usato per valutare la gravità della malattia30. ### Ringraziamenti degli autori Nella sezione dei ringraziamenti, l'ECDC esprime la sua gratitudine ai **punti di contatto operativi di HAI-Net ICU e agli esperti degli Stati membri** per il loro contributo fornito durante l'incontro del febbraio 202431. Un ringraziamento speciale è rivolto anche alla **European Society of Intensive Care Medicine (Sezione Infezioni)** per il feedback fornito sull'indicatore relativo alla decontaminazione orale32. #### Approfondimenti: - Pagina web: - Protocollo per la sorveglianza delle infezioni correlate all'assistenza sanitaria e indicatori di prevenzione nelle unità di terapia intensiva europee, protocollo HAI-Net ICU, versione 2.3 - [Documento in inglese - \[PDF-2.38 MB\]](https://www.infermieriattivi.it/images/doc/protocol-surveillance-healthcare-associated-infections-intensive-care.pdf) - [Documento tradotto da Google - \[PDF-3.18 MB](https://www.infermieriattivi.it/images/doc/protocol-surveillance-healthcare-associated-infections-intensive-care-ITA.pdf)\] [](https://twitter.com/intent/tweet) [![Pin It](//assets.pinterest.com/images/pidgets/pinit_fg_en_rect_red_20.png)](//www.pinterest.com/pin/create/button/) [Whatsapp](https://www.infermieriattivi.it/javascript:void(0)) - [ Protocolli ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/protocolli.html) - [ infezioni ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/infezioni.html) - [ Infezioni correlate all'assistenza ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/infezioni-correlate-all-assistenza.html) - [ organizzazione sanitaria ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/organizzazione-sanitaria.html) - Ultimo aggiornamento il 13 Ottobre 2025. ### Discuti questo articolo [ Accedi per commentare ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/login.html?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaW5mZXJtaWVyaWF0dGl2aS5pdC90ZWNuaWNoZS1lLXRlY25vbG9naWUvcHJvY2VkdXJlLWUtcHJvdG9jb2xsaS83MjkyLTIwMjUtcHJvdG9jb2xsby1tb25pdG9yYWdnaW8taWNhLWEtY3VyYS1kZWwtZWNkYy5odG1s) ### Area riservata Nome utente Password Ricordami - [ Hai dimenticato la tua password?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/recupera-password.html) - [ Hai dimenticato il tuo nome utente?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/richiesta-nome-utente.html) - [ Registrati ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/registrati.html) ### Risorse e articoli riservati agli Iscritti: **Gli articoli sono riservati** perchè messi in anteprima oppure contengono foto che possono turbare il pubblico non sanitario: - [La rivoluzione dell'idrocolloide: storia, genesi e impatto nel wound care moderno](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/7470-la-rivoluzione-dellidrocolloide.html) - [OPI e sindacati: guida alle differenze per infermieri, normativa e funzioni](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative/infermieri/7480-opi-e-sindacati-guida-alle-differenze-per-infermieri.html) - [Quando la cultura sbaglia e il connettore diventa fonte di infezione](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/7367-quando-la-cultura-sbaglia-il-connettore-diventa-fonte-di-infezione.html) - [La fisiopatologia dello stravaso da emulsione lipidica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/prodotti-e-farmaci/7317-la-fisiopatologia-dello-stravaso-da-emulsione-lipidica.html) - [Le lesioni traumatiche della vena cava inferiore](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/7238-trauma-vena-cava-inferiore.html) - [Impatto dello svapo sul microbioma orale e polmonare: un'analisi basata sull'evidenza scientifica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/7143-svapo-microbioma-orale.html) - [Lavorare come infermiere in Inghilterra: guida completa per infermieri Italiani](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/7029-lavorare-come-infermiere-in-inghilterra.html) - [Pensando a una teoria per le LDP](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/6937-pensando-a-una-teoria-per-le-ldp.html) - [Flebite dopo infusione, trattata dal medico](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/6787-flebite-dopo-infusione-trattata-dal-medico.html) - [Complicanza inaspettata del PICC: perforazione della vena brachicefalica e conseguente pneumomediastino](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/6747-complicanza-inaspettata-picc-perforazione-vena-brachicefalica-pneumomediastino.html) - [La diagnostica istopatologia dei tumori primitivi dell’osso un approccio diagnostico multidisciplinare](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6134-la-diagnostica-istopatologia-dei-tumori-primitivi-dellosso-un-approccio-diagnostico-multidisciplinare.html) - [Manifestazioni cutanee della tubercolosi](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6065-manifestazioni-cutanee-della-tubercolosi.html) - [Case report: flittene del tallone guarito in 3 giorni](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/5671-case-report-flittene-del-tallone-guarito-in-3-giorni.html) **Vedi[ tutti gli articoli riservati al link](https://www.infermieriattivi.it/articoli-per-gli-iscritti.html).** ### Articoli in prima pagina - [ Accessi vascolari: scegliere, posizionare e gestire PICC, midline e CVC ](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/7992-accessi-vascolari-scegliere-posizionare-e-gestire.html) - [ La gestione integrata dell'obesità nel servizio sanitario nazionale: evidenze epidemiologiche, riforme istituzionali e competenze infermieristiche avanzate ](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/7969-gestione-integrata-obesita.html) - [ 2026 Stabilizzazione per 40 Infermieri, 35 OSS e altre professioni sanitarie presso l'ASP di Enna ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/7991-stabilizzazione-per-infermieri-sicilia.html) - [ 2026 Concorso per 3 OSS presso ASP Azalea (Piacenza) ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/6874-concorso-per-oss-piacenza.html) - [ 45° Congresso Nazionale ANIARTI 2026 a Bologna: "L'infermieristica di area critica tra innovazione e crisi" ](https://www.infermieriattivi.it/1-formazione/corsi-e-congressi/7990-congresso-nazionale-aniarti.html) - [ Oltre i monitor e i protocolli: recensione del libro "Nel silenzio che resta" di Elena Boccino ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/libri-e-riviste-online/7989-recensione-libro-elena-boccino.html) - [ 2026 Concorso pubblico per un OSS presso l'ASST dei Sette Laghi di Varese ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/7988-concorso-pubblico-per-un-oss-varese.html) - [ 2026 Stabilizzazione per 5 OSS presso l'IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta di Milano ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/4436-concorso-20-posti-oss-asp-milano.html) - [ La fiaba del reparto perduto, dove l'amore incontra la corsia ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/7987-fiaba-del-reparto-perduto.html) - [ 2026 Concorso pubblico per 60 Infermieri presso l'ASST di Cremona ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/7983-concorso-pubblico-infermieri-cremona.html) ### Suggerimenti per la lettura: - [ Cochrane](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/cochrane.html) 3 - [ Genova](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/genova.html) 9 - [ tastiera lavabile](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/tastiera-lavabile.html) 5 - [ Siena](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/siena.html) 7 - [ Trentino Alto Adige](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/trentino-alto-adige.html) 4 - [ Associazioni Infermieristiche](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/associazioni.html) 14 - [ Fonendoscopio](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/fonendoscopio.html) 6 - [ glucometro](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/glucometro.html) 3 - [ CCNL](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/ccnl.html) 125 - [ Ancona](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/ancona.html) 3 | Seguici nel tuo social preferito | |---| | [ fb InfermieriAttivi ](https://www.facebook.com/infermieriattivi.it "fb InfermieriAttivi") [ in InfermieriAttivi ](https://www.linkedin.com/company/infermieri-attivi/ "in InfermieriAttivi") [ Telegram fad gratis e news ](https://t.me/s/infermieriattivi "Telegram fad gratis e news") [ Telegram Concorsi ](https://t.me/s/concorsinfermieri "Telegram Concorsi") | | [ Gruppo Facebook ](https://www.facebook.com/groups/amiciinfermieri "Gruppo Facebook") [ Gruppo Linkedin ](https://www.linkedin.com/groups/3425011/ "Gruppo Linkedin") [ NUOVO gruppo, reddit ](https://www.reddit.com/r/InfermieriAttivi/ "NUOVO gruppo, reddit") | |---| ### Su di Noi - [ Chi siamo ](https://www.infermieriattivi.it/chi-siamo.html) - [ Il Team ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/contattami.html) - [ Come cambiamo ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi.html) - [ Scrivi con noi ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi/53-collabora-con-noi.html) - [ La Pubblicità ](https://www.infermieriattivi.it/pubblicita.html) ### Le sezioni più lette - [ Concorsi per infermieri ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi.html) - [ FAD, corsi e convegni gratuiti ](https://www.infermieriattivi.it/1-formazione.html) - [ Tecniche infermieristiche ](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie.html) - [ Normative ](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative.html) - [ Studenti ](https://www.infermieriattivi.it/studenti.html) ### I servizi offerti - [ News/Articoli ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/news-sito.html) - [ Banca dati procedure ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/download-sito.html) - [ Banca dati link ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/link-consigliati.html) - [ Quiz online ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html) - [ Forum ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html) - [ Newsletter inviate ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/newsletter-inviate/archive/listing.html) --- **Informazioni** InfermieriAttivi è online dal 2006 il sito web dedicato agli infermieri e gestito da infermieri. Qui, troverai articoli di divulgazione, notizie e approfondimenti ma anche documenti infermieristici, immagini e link per conoscere meglio la complessità della nostra professione. **Se ti piace InfermieriAttivi** puoi registrarti, ricevere gratuitamente la newsletter, accedere alle risorse riservate e usare il forum per aprire conversazioni o inserire annunci. **Disclaimer** - Tutti gli autori riportano analisi e opinioni personali, non scrivono a nome della professione. - InfermieriAttivi utilizza il Large Language Model (LLM) Gemini pro di Google per creazione, ottimizzazione e correzione dei contenuti presenti. Gli LLM potrebbero commettere errori, quindi non utilizzare le informazioni per usi reali, ma verificale con un professionista a conoscenza del caso specifico. - Tutte le informazioni medico scientifiche sono da intendersi con il solo fine informativo e non sostituiscono la responsabilità, il parere o l'obbligo di esecuzione e prescrizione da parte di un professionista sanitario. © 2006 - 2026 InfermieriAttivi di Valentina Ognibene p.iva 03916291200