[ ![InfermieriAttivi](https://www.infermieriattivi.it/images/logo/InfermieriAttivi-250.png) ](https://www.infermieriattivi.it/ "InfermieriAttivi")

 [ Cerca ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/cerca-con-google.html "Cerca")

 [ Login ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/il-tuo-profilo.html "accedi o registrati")

 [ Forum ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html "Forum")

 [ Quiz online ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html "Test infermieri online e gratis")

     #  Un ponte di parole nel silenzio del coma: il valore clinico e umano del diario infermieristico in Terapia Intensiva

 Scritto da [Valentina Ognibene](https://www.infermieriattivi.it/homepage/autori/28-valentina-ognibene.html) il 08 Giugno 2026. Articolo della categoria: [Area Critica](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/area-critica.html).

  ![scrittura diario ](https://www.infermieriattivi.it/images/pexels-annyshatalova-8572606.jpg) L’ingresso in una Terapia Intensiva rappresenta una delle fratture più drammatiche nella linea temporale di un individuo. Nel buio della sedazione profonda, dell'anestesia o del coma farmacologico, il tempo biologico del paziente cessa di scorrere in modo lineare. Al momento del risveglio, questa sospensione temporale lascia spesso un "buco nero" cognitivo ed emotivo, un vuoto di memoria che può alimentare gravi conseguenze psicologiche a lungo termine, note come *Post-Intensive Care Syndrome* (PICS), caratterizzata da ansia, depressione e disturbo da stress post-traumatico (PTSD).

Per colmare questo abisso e ricomporre la biografia interrotta del paziente, l'infermieristica e la medicina narrativa hanno sviluppato uno strumento terapeutico di straordinaria delicatezza e comprovata efficacia clinica: il diario di terapia intensiva.

Di questa straordinaria pratica assistenziale parla con profonda sensibilità il podcast di Laser (RSI Rete Due), intitolato[ *"Nel buio del coma, un diario per te"*](https://www.rsi.ch/rete-due/programmi/cultura/laser/Nel-buio-del-coma-un-diario-per-te--3362736.html). Il documentario audio mette in luce come la parola scritta possa trasformarsi in un vero e proprio "dispositivo medico" dell'anima.

### Inquadramento clinico: PICS, PICS-F e il fenomeno del delirium

La sopravvivenza a una malattia critica e alla ventilazione meccanica prolungata è spesso gravata da esiti debilitanti che persistono per mesi o anni dopo la dimissione. Si stima che una quota compresa tra il 30% e l'80% dei pazienti sopravvissuti alla TI sviluppi la PICS.

La sindrome si manifesta in tre macro-aree cliniche, riassunte nella tabella seguente:

 | **Componente PICS** | **Manifestazioni Cliniche** |
|---|---|
| **Fisica** | Miopatia, neuropatia da malattia critica, ipotrofia muscolare acquisita (ICU-AW) |
| **Cognitiva** | Deficit di memoria, disfunzioni esecutive, ridotta capacità di attenzione, gap temporali |
| **Psicofisiologica** | Ansia, depressione severa, flashback, incubi vividi e PTSD |

#### Il ruolo dei ricordi deliranti e del delirium

Durante la degenza in TI, circa il 90% dei pazienti sperimenta episodi di delirium. Fisiopatologicamente, il delirium si associa ad allucinazioni, ideazione paranoide e percezioni distorte della realtà. Al risveglio dalla sedazione, il paziente si trova di fronte a un "vuoto cognitivo" o a frammenti mnemonici popolati esclusivamente da ricordi deliranti o sogni spaventosi che non riesce a distinguere dalla realtà. La letteratura evidenzia come la presenza di ricordi deliranti e l'assenza di memoria oggettiva degli eventi reali costituiscano i principali fattori di rischio per lo sviluppo del disturbo da stress post-traumatico (PTSD).

La sindrome coinvolge frequentemente anche la diade assistenziale: i familiari del paziente sviluppano spesso la PICS-F (Family), caratterizzata da ansia, depressione e PTSD reattivo dovuto al senso di impotenza e alla vista dei dispositivi invasivi.

### Il Diario di terapia intensiva: cenni storici e razionale scientifico

Il diario di terapia intensiva (*ICU Diary*) consiste in un registro narrativo, non clinico, compilato al posto letto durante il periodo di sedazione e incoscienza del paziente.

- Origini: La pratica è nata spontaneamente nei primi anni '80 per iniziativa di alcune infermiere svedesi e danesi, diffondendosi successivamente in Norvegia e nel resto del Nord Europa.
- Prima evidenza di rilievo: Il primo report formale sull'uso sistematico dei diari è stato pubblicato nel 1999 da Backman e Walther, i quali ne hanno formalizzato l'utilità nel ricostruire la catena degli eventi clinici per il paziente.
- Evoluzione: Negli ultimi decenni, lo strumento è stato introdotto in diversi paesi europei come intervento strutturato a supporto della riabilitazione neuro-psicologica.

Il razionale clinico risiede nella teoria delle *Medical Humanities*: il diario funge da mediatore cognitivo. Fornendo una ricostruzione cronologica e realistica degli eventi, permette al paziente di "smantellare" i ricordi allucinatori e deliranti, integrando il vuoto di memoria all'interno di una narrazione storica coerente.

### Metodologia di redazione e standardizzazione dell'intervento

Come sottolineato nel podcast RSI da Sergio Calzari (infermiere esperto in TI presso il Cardiocentro dell'EOC e fondatore di *postintensiva.it*) e da Flavia Pegoraro (infermiera ricercatrice e docente), il diario deve seguire precisi criteri metodologici per mantenere la sua efficacia terapeutica:

#### Chi redige il diario?

La stesura è di natura multidisciplinare. Viene compilato principalmente da:

1. Infermieri di terapia intensiva: in virtù della loro presenza continuativa (H24) al letto del paziente.
2. Altri professionisti della salute: medici, fisioterapisti e assistenti spirituali.
3. Familiari e amici stretti: invitati attivamente a registrare pensieri, sentimenti e micro-eventi domestici.

#### Regole di linguaggio e stile editoriale

- Stile comunicativo: Empatico, riflessivo e orientato al futuro ("scriviamo *per* te").
- Linguaggio: Rigorosamente quotidiano e privo di acronimi o tecnicismi medici. Ad esempio, anziché scrivere *"paziente sottoposto a svezzamento da fentanest e inserito in PSV con PEEP 5"*, si scriverà: *"Oggi abbiamo iniziato a ridurre i farmaci per il sonno. Respiri meglio, le macchine ti stanno aiutando con delicatezza"*.
- Contenuto: Descrizione dell'ambiente circostante (la luce della stanza, la musica in sottofondo), visite dei familiari, piccoli progressi fisici e informazioni sul mondo esterno (il meteo, notizie generali).
- Elementi visivi: Inclusione di disegni e fotografie scattate al posto letto (previa autorizzazione e nel rispetto della privacy) per aiutare il riconoscimento visivo al risveglio.

### Evidenze Cliniche (EBN) e raccomandazioni internazionali

L'efficacia dei diari di terapia intensiva è supportata da un crescente corpo di evidenze scientifiche (*Evidence-Based Nursing*):

1. Riduzione del PTSD e dei disturbi psicologici: Studi clinici randomizzati e revisioni sistematiche dimostrano una riduzione statisticamente significativa dei livelli di ansia, depressione e sintomi di PTSD a 3, 6 e 12 mesi dalla dimissione, sia nei pazienti sia nei rispettivi caregiver (riduzione della PICS e PICS-F).
2. Miglioramento dell'aderenza riabilitativa: Colmare il deficit cognitivo permette al paziente di comprendere meglio il percorso patologico superato, aumentando l'aderenza ai trattamenti di riabilitazione fisica e motoria.
3. Linee Guida Nazionali e Internazionali: L'attivazione di protocolli per la prevenzione della PICS (inclusi i diari) è raccomandata dalle linee guida internazionali, tra cui le linee guida del *National Institute for Health and Care Excellence* (NICE) e le raccomandazioni del *European Resuscitation Council* (ERC) per la gestione post-rianimatoria.

Sotto il profilo dei costi e della gestione del tempo assistenziale, la letteratura concorda sul fatto che la stesura del diario richiede pochi minuti a turno e non impatta negativamente sui carichi di lavoro degli infermieri, configurandosi come un intervento ad altissima costo-efficacia.

### Prospettive future: il tocco umano contro la tentazione dell'intelligenza artificiale

Con l'avvento della digitalizzazione e dei sistemi di intelligenza artificiale (IA) applicati alla sanità, sono emersi studi che propongono la delega della scrittura dei diari di degenza ad algoritmi predittivi o generatori di testo automatici.

Tuttavia, le più recenti riflessioni bioetiche in ambito infermieristico – coordinate tra gli altri da Flavia Pegoraro – mettono in guardia la comunità scientifica da questa deriva tecnologica. Un diario generato da un'IA rischia di creare un legame empatico fittizio, in cui il paziente e i familiari instaurano una relazione emozionale profonda con un sistema operativo, rischiando di alienarsi ulteriormente dalla realtà oggettiva.

La scrittura manuale, l'imperfezione della grafia dell'infermiere e l'autenticità del sentimento espresso dal professionista e dal familiare rappresentano i veri elementi terapeutici del diario. L'atto di tracciare parole a mano sul foglio stabilisce una relazione reale e corporea, impedendo la frammentazione della dimensione umana all'interno di un ambiente dominato dalle macchine e dagli allarmi.

### Conclusioni ed implicazioni per la pratica

L'implementazione del diario in terapia intensiva richiede un cambio di paradigma culturale da parte delle direzioni assistenziali e dei coordinatori infermieristici. Non si tratta di un'attività "extra-clinica" o ricreativa, bensì di un intervento infermieristico strutturato, mirato a salvaguardare la salute mentale dei pazienti più fragili.

Gli infermieri di area critica devono essere formati non solo alla gestione dei supporti vitali avanzati e delle terapie farmacologiche complesse, ma anche all'applicazione della medicina narrativa e della stewardship della cura. Integrare il diario all'interno dei protocolli assistenziali di reparto, promuovere la formazione del personale e coinvolgere attivamente le famiglie rappresenta la via maestra per garantire un'assistenza intensiva che curi il corpo senza distruggere la storia personale del paziente.

[Foto di Анна Шаталова](https://www.pexels.com/it-it/foto/notebook-penna-scrittura-scrivendo-8572606/)

 [](https://twitter.com/intent/tweet)

 [![Pin It](//assets.pinterest.com/images/pidgets/pinit_fg_en_rect_red_20.png)](//www.pinterest.com/pin/create/button/)

 [Whatsapp](https://www.infermieriattivi.it/javascript:void(0))

- [ Area Critica ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/area-critica.html)
- [ Assistenza Infermieristica ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/assistenza-infermieristica.html)
- Ultimo aggiornamento il 08 Giugno 2026.

### Discuti questo articolo

 [ Accedi per commentare ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/login.html?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaW5mZXJtaWVyaWF0dGl2aS5pdC90ZWNuaWNoZS1lLXRlY25vbG9naWUvYXJlYS1jcml0aWNhLzc3NTctcG9udGUtZGktcGFyb2xlLW5lbC1zaWxlbnppby1kZWwtY29tYS1kaWFyaW8taW5mZXJtaWVyaXN0aWNvLmh0bWw=)

 ### Area riservata

 Nome utente

 Password

  Ricordami

- [ Hai dimenticato la tua password?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/recupera-password.html)
- [ Hai dimenticato il tuo nome utente?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/richiesta-nome-utente.html)
- [ Registrati ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/registrati.html)

### Risorse e Articoli riservati agli Iscritti:

 **Gli articoli sono riservati** perchè messi in anteprima oppure contengono foto che possono turbare il pubblico non sanitario:

- [La rivoluzione dell'idrocolloide: storia, genesi e impatto nel wound care moderno](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/7470-la-rivoluzione-dellidrocolloide.html)
- [OPI e sindacati: guida alle differenze per infermieri, normativa e funzioni](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative/infermieri/7480-opi-e-sindacati-guida-alle-differenze-per-infermieri.html)
- [Quando la cultura sbaglia e il connettore diventa fonte di infezione](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/7367-quando-la-cultura-sbaglia-il-connettore-diventa-fonte-di-infezione.html)
- [La fisiopatologia dello stravaso da emulsione lipidica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/prodotti-e-farmaci/7317-la-fisiopatologia-dello-stravaso-da-emulsione-lipidica.html)
- [Le lesioni traumatiche della vena cava inferiore](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/7238-trauma-vena-cava-inferiore.html)
- [Impatto dello svapo sul microbioma orale e polmonare: un'analisi basata sull'evidenza scientifica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/7143-svapo-microbioma-orale.html)
- [Lavorare come infermiere in Inghilterra: guida completa per infermieri Italiani](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/7029-lavorare-come-infermiere-in-inghilterra.html)
- [Pensando a una teoria per le LDP](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/6937-pensando-a-una-teoria-per-le-ldp.html)
- [Flebite dopo infusione, trattata dal medico](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/6787-flebite-dopo-infusione-trattata-dal-medico.html)
- [Complicanza inaspettata del PICC: perforazione della vena brachicefalica e conseguente pneumomediastino](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/6747-complicanza-inaspettata-picc-perforazione-vena-brachicefalica-pneumomediastino.html)
- [La diagnostica istopatologia dei tumori primitivi dell’osso un approccio diagnostico multidisciplinare](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6134-la-diagnostica-istopatologia-dei-tumori-primitivi-dellosso-un-approccio-diagnostico-multidisciplinare.html)
- [Manifestazioni cutanee della tubercolosi](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6065-manifestazioni-cutanee-della-tubercolosi.html)
- [Case report: flittene del tallone guarito in 3 giorni](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/5671-case-report-flittene-del-tallone-guarito-in-3-giorni.html)

**Vedi[ tutti gli articoli riservati al link](https://www.infermieriattivi.it/articoli-per-gli-iscritti.html).**

### Articoli in prima pagina

- [  2026 Concorso per un infermiere, Casa di Riposo di Asiago  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/6928-concorso-per-2-infermieri-casa-di-riposo-di-asiago.html)
- [  Il monitoraggio emodinamico in sala operatoria: tecniche invasive, non invasive e analisi predittiva software  ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/login.html)
- [  La comunicazione non verbale  ](https://www.infermieriattivi.it/studenti/7814-comunicazione-non-verbale.html)
- [  2026 Concorso per OSS, Azienda Sanitaria Universitaria Integrata del Trentino  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/2761-concorsi-oss-in-trentino.html)
- [  2026 Concorso per 3 OSS, Istituto Bon Bozzolla a Treviso  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/6742-2024-concorso-per-oss-istituto-bon-bozzolla-a-treviso.html)
- [  2026 Concorso per un OSS, Istituzioni Pubbliche di Assistenza Veneziane  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/7330-concorso-per-oss-venezia.html)
- [  2026 Concorso per 84 OSS, Azienda zero di Padova  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/4431-concorso-312-posti-a-tempo-indeterminato-per-operatore-socio-sanitario.html)
- [  2026 Mobilità per 4 OSS, Azienda Unità Sanitaria Locale di Viterbo  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/4989-concorso-tempo-indeterminato-30-posti-oss-asl-viterbo.html)
- [  Foggia, allarme nel carcere: infermieri senza medico in servizio durante un turno  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/7816-foggia-allarme-nel-carcere-infermieri.html)
- [  2026 Concorso per un infermiere pediatrico, Fondazione IRCCS Ca' Granda di Milano  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi/6687-2024-diario-per-2-posti-infermiere-pediatrico-ospedale-ca-grande-milano.html)

### Suggerimenti per la lettura:

- [ Eparina](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/eparina.html) 9
- [ Roma](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/roma.html) 42
- [ Viterbo](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/viterbo.html) 4
- [ gravidanza](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/gravidanza.html) 5
- [ fitness](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/fitness.html) 10
- [ siringa](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/siringa.html) 5
- [ EBM](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/ebm.html) 5
- [ Caserta](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/caserta.html) 2
- [ Catetere Venoso Periferico (CVP)](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/cvp-catetere-venoso-periferico.html) 55
- [ Diabete](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/diabete.html) 30

 | Seguici nel tuo social preferito |
|---|
| [ fb InfermieriAttivi ](https://www.facebook.com/infermieriattivi.it "fb InfermieriAttivi")    [ in InfermieriAttivi ](https://www.linkedin.com/company/infermieri-attivi/ "in InfermieriAttivi")    [ Telegram fad gratis e news ](https://t.me/s/infermieriattivi "Telegram fad gratis e news")    [ Telegram Concorsi ](https://t.me/s/concorsinfermieri "Telegram Concorsi") |

| [ Gruppo Facebook ](https://www.facebook.com/groups/amiciinfermieri "Gruppo Facebook")    [ Gruppo Linkedin ](https://www.linkedin.com/groups/3425011/ "Gruppo Linkedin")    [ NUOVO gruppo, reddit ](https://www.reddit.com/r/InfermieriAttivi/ "NUOVO gruppo, reddit") |
|---|

  ### Su di Noi

- [

    Chi siamo

     ](https://www.infermieriattivi.it/chi-siamo.html)
- [

    Il Team

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/contattami.html)
- [

    Come cambiamo

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi.html)
- [

    Scrivi con noi

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi/53-collabora-con-noi.html)
- [

    La Pubblicità

     ](https://www.infermieriattivi.it/pubblicita.html)

### Le sezioni più lette

- [

    Concorsi per infermieri

     ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi.html)
- [

    FAD, corsi e convegni gratuiti

     ](https://www.infermieriattivi.it/1-formazione.html)
- [

    Tecniche infermieristiche

     ](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie.html)
- [

    Normative

     ](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative.html)
- [

    Studenti

     ](https://www.infermieriattivi.it/studenti.html)

### I servizi offerti

- [

    News/Articoli

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/news-sito.html)
- [

    Banca dati procedure

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/download-sito.html)
- [

    Banca dati link

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/link-consigliati.html)
- [

    Quiz online

     ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html)
- [

    Forum

     ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html)
- [

    Newsletter inviate

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/newsletter-inviate/archive/listing.html)

---

**Informazioni**

InfermieriAttivi è online dal 2006 il sito web dedicato agli infermieri e gestito da infermieri.

Qui, troverai articoli di divulgazione, notizie e approfondimenti ma anche documenti infermieristici, immagini e link per conoscere meglio la complessità della nostra professione.

**Se ti piace InfermieriAttivi** puoi registrarti, ricevere gratuitamente la newsletter, accedere alle risorse riservate e usare il forum per aprire conversazioni o inserire annunci.

**Disclaimer**

- Tutti gli autori riportano analisi e opinioni personali, non scrivono a nome della professione.
- InfermieriAttivi utilizza il Large Language Model (LLM) Gemini pro di Google per creazione, ottimizzazione e correzione dei contenuti presenti. Gli LLM potrebbero commettere errori, quindi non utilizzare le informazioni per usi reali, ma verificale con un professionista a conoscenza del caso specifico.
- Tutte le informazioni medico scientifiche sono da intendersi con il solo fine informativo e non sostituiscono la responsabilità, il parere o l'obbligo di esecuzione e prescrizione da parte di un professionista sanitario.

 © 2006 - 2026 InfermieriAttivi di Valentina Ognibene p.iva 03916291200