[ ![InfermieriAttivi](https://www.infermieriattivi.it/images/logo/InfermieriAttivi-250.png) ](https://www.infermieriattivi.it/ "InfermieriAttivi")

 [ Cerca ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/cerca-con-google.html "Cerca")

 [ Login ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/il-tuo-profilo.html "accedi o registrati")

 [ Forum ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html "Forum")

 [ Quiz online ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html "Test infermieri online e gratis")

     #  Voci di corsia: la malattia non va in vacanza

 Scritto da [Silvano Biagiola](https://www.infermieriattivi.it/homepage/autori/35-silvano-biagiola.html) il 21 Agosto 2026. Articolo della categoria: [Infermieri](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi.html).

  ![](https://www.infermieriattivi.it/images/pexels-jonathanborba-13697927.jpg) Stamattina Roma era deserta. Nell'aria aleggiava quel profumo inconfondibile della domenica, una fragranza tersa che solleva lo spirito. Nonostante la calura, quell’atmosfera trascina in una dimensione parallela, un limbo dove tutto appare immobile e pacificato.

Un mondo distante, governato dalla regola non scritta del riposo, della spensieratezza, della festa. In agosto, questo respiro urbano si fa ancora più sonnolento: sembra quasi cristallizzare il tempo, mettendo in pausa la frenesia della vita per rimandarla a data da destinarsi.

Questa quiete, però, l’ho potuta assaporare solo per una manciata di ore. Ho riempito i polmoni di leggerezza finché ho potuto, immagazzinando ogni briciolo di calma. Poi, inesorabile, è arrivato il momento di strapparsi di dosso quel torpore estivo, quella coperta di torpida rilassatezza che avvolgeva il resto della città.

Perché mi sono ricordato che la malattia non va in vacanza.

Io sono un infermiere, e il lusso di trattenere il respiro in quelle domeniche senza tempo, spesso, non mi è concesso. Vivo scandito dai turni: le mie settimane ignorano il rosso sul calendario, attraversano le notti, fagocitano feste comandate e traguardi personali. A fare da scudo a tutto questo, però, c’è la rete di salvataggio della solidarietà tra colleghi. Una fratellanza che si riassume alla perfezione in un detto che mio nonno romano mi ripeteva sempre giocando a carte: *“A chi tocca nun se ‘ngrugna”* (a chi tocca non si deve arrabbiare). Credo che questo mantra, inconsciamente, sia tatuato sulla pelle di chiunque faccia questo mestiere. È il patto silenzioso che firmiamo con la nostra professione: queste sono le regole del gioco, e noi lo giochiamo.

Perché la malattia non va in vacanza.

Il dolore non prende ferie.

L’assistenza non si ferma mai.

Anche il reparto, al mio arrivo, sembrava cullarsi in un'ingannevole calma apparente. L'aria era distesa. Durante il passaggio di consegne, le parole dei colleghi scivolavano via tra una battuta e una chiacchierata, mescolando la clinica alla vita quotidiana. Per un istante sospeso, le pareti dell'ospedale sono svanite: mi è quasi sembrato di non essere al lavoro. Mi sembrava di essere ancora seduto su quella panchina al parco, protetto dall'ombra.

Ma la malattia non va in vacanza.

Nel giro di un'ora, l'illusione si è infranta. La Terapia Intensiva è diventata l'occhio di un ciclone: cardiochirurghi, cardiologi, anestesisti, infermieri. Tutti compressi in una manciata di metri quadri, intrecciando mani, tubi e procedure sopra un paziente, alla ricerca disperata della giusta strategia per salvargli la vita. In un battito di ciglia, la domenica è evaporata. L'estate è rimasta fuori dal vetro. Nel nostro lavoro, basta una frazione di secondo per capovolgere il mondo.

Gli istanti sono schegge affilate e preziose. Ti ancorano al presente, ricordandoti che possiedi solo il "qui e ora", nient'altro. La professione infermieristica ne è lo specchio più spietato e sincero: basta l'imprevisto di un attimo per stravolgere la quiete di un turno, le sorti di un'assistenza, la traiettoria di un'intera vita.

Vivere su turni porta spesso a sviluppare una sorta di "sindrome di Atlante", l'illusione subdola di essere diventati indispensabili. Coprire i buchi dell'orologio, garantire presenza ventiquattr'ore su ventiquattro, sette giorni su sette, ti fa sentire come se fossi l'unico a reggere il peso di un mondo gigante e sofferente, nonostante tu sia piccolo e fragile.

E questa percezione si alimenta sempre dello stesso dogma: la malattia non va in vacanza.

Eppure, il susseguirsi inesorabile di domeniche in corsia e festività vissute in divisa riporta alla lucidità: convincersi di essere insostituibili è una trappola. Se si cede a questo inganno, si perde la capacità di assaporare quei rari frammenti di libertà che lo stesso incastro dei turni, a volte, regala. Si smarrisce la bellezza di una domenica al parco, il calore di chi aspetta fuori dalle porte dell'ospedale.

È innegabile: la clinica ignora il calendario, e abitare le corsie a ciclo continuo ruba il privilegio di una routine lineare. Ma c'è un antidoto. Consiste nell'imparare ad attraversare ogni istante con la massima intensità, per poi lasciarlo andare e tuffarsi, con la testa libera, in quello successivo.

Significa spogliarsi dell'illusione di essere *indispensabili*, per riscoprirsi, più semplicemente e nobilmente, *utili*. Un passaggio che si realizza solo smettendo di essere isole e diventando ingranaggi della stessa macchina: facendo rete, migliorando la comunicazione, dividendo il carico.

Perché se è vero che la malattia non va in vacanza, è altrettanto vero che nessuno può affrontarla da solo. Ed è proprio lì, nell'abbandono dell'io per abbracciare il noi, che chi cura trova finalmente il respiro per salvare, prima di tutto, se stesso.

[Foto di Jonathan Borba](https://www.pexels.com/it-it/foto/ospedale-medicina-medici-sala-operatoria-13697927/)

 [](https://twitter.com/intent/tweet)

 [![Pin It](//assets.pinterest.com/images/pidgets/pinit_fg_en_rect_red_20.png)](//www.pinterest.com/pin/create/button/)

 [Whatsapp](https://www.infermieriattivi.it/javascript:void(0))

- [ Assistenza Infermieristica ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/assistenza-infermieristica.html)
- [ vacanze ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/vacanze.html)
- Ultimo aggiornamento il 21 Agosto 2026.

### Discuti questo articolo

 [ Accedi per commentare ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/login.html?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaW5mZXJtaWVyaWF0dGl2aS5pdC9uZXdzLWluZmVybWllcmktYXR0aXZpLzc4NDktdm9jaS1kaS1jb3JzaWEtbGEtbWFsYXR0aWEtbm9uLXZhLWluLXZhY2FuemEuaHRtbA==)

 ### Area riservata

 Nome utente

 Password

  Ricordami

- [ Hai dimenticato la tua password?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/recupera-password.html)
- [ Hai dimenticato il tuo nome utente?](https://www.infermieriattivi.it/homepage/richiesta-nome-utente.html)
- [ Registrati ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/registrati.html)

### Risorse e Articoli riservati agli Iscritti:

 **Gli articoli sono riservati** perchè messi in anteprima oppure contengono foto che possono turbare il pubblico non sanitario:

- [La rivoluzione dell'idrocolloide: storia, genesi e impatto nel wound care moderno](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/7470-la-rivoluzione-dellidrocolloide.html)
- [OPI e sindacati: guida alle differenze per infermieri, normativa e funzioni](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative/infermieri/7480-opi-e-sindacati-guida-alle-differenze-per-infermieri.html)
- [Quando la cultura sbaglia e il connettore diventa fonte di infezione](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/7367-quando-la-cultura-sbaglia-il-connettore-diventa-fonte-di-infezione.html)
- [La fisiopatologia dello stravaso da emulsione lipidica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/prodotti-e-farmaci/7317-la-fisiopatologia-dello-stravaso-da-emulsione-lipidica.html)
- [Le lesioni traumatiche della vena cava inferiore](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/7238-trauma-vena-cava-inferiore.html)
- [Impatto dello svapo sul microbioma orale e polmonare: un'analisi basata sull'evidenza scientifica](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/7143-svapo-microbioma-orale.html)
- [Lavorare come infermiere in Inghilterra: guida completa per infermieri Italiani](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/7029-lavorare-come-infermiere-in-inghilterra.html)
- [Pensando a una teoria per le LDP](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/6937-pensando-a-una-teoria-per-le-ldp.html)
- [Flebite dopo infusione, trattata dal medico](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/6787-flebite-dopo-infusione-trattata-dal-medico.html)
- [Complicanza inaspettata del PICC: perforazione della vena brachicefalica e conseguente pneumomediastino](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/tecnologie-infermieristiche/6747-complicanza-inaspettata-picc-perforazione-vena-brachicefalica-pneumomediastino.html)
- [La diagnostica istopatologia dei tumori primitivi dell’osso un approccio diagnostico multidisciplinare](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6134-la-diagnostica-istopatologia-dei-tumori-primitivi-dellosso-un-approccio-diagnostico-multidisciplinare.html)
- [Manifestazioni cutanee della tubercolosi](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/6065-manifestazioni-cutanee-della-tubercolosi.html)
- [Case report: flittene del tallone guarito in 3 giorni](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/5671-case-report-flittene-del-tallone-guarito-in-3-giorni.html)

**Vedi[ tutti gli articoli riservati al link](https://www.infermieriattivi.it/articoli-per-gli-iscritti.html).**

### Articoli in prima pagina

- [  Test di ammissione a Professioni Sanitarie 2026: come funziona la prova e come prepararsi  ](https://www.infermieriattivi.it/studenti/7853-test-ammissione-professioni-sanitarie-2026.html)
- [  Voci di corsia: la malattia non va in vacanza  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/7849-voci-di-corsia-la-malattia-non-va-in-vacanza.html)
- [  Una potenziale svolta contro le infezioni fungine: disarmare il patogeno anziché distruggerlo  ](https://www.infermieriattivi.it/studenti/patologie/7850-la-svolta-contro-le-infezioni-fungine.html)
- [  Calze elastocompressive per l'infermiere: guida pratica tra denari, millimetri di mercurio e prevenzione  ](https://www.infermieriattivi.it/6-4-benessere/7702-calze-elastocompressive-per-linfermiere.html)
- [  Maxi emergenza: tra caos, pianificazione e intervento  ](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/area-critica/7847-maxi-emergenza-tra-caos-pianificazione.html)
- [  Test di ingresso alle lauree magistrali di Infermieristica: le novità 2026 e come prepararsi  ](https://www.infermieriattivi.it/studenti/7846-test-di-ingresso-lauree-magistrali-infermieristica-2026.html)
- [  2026 Concorso per 10 OSS, ASST del Garda di Desenzano del Garda  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/5138-concorso-a-tempo-indeterminato-82-posti-oss-asst-franciacorta-e-asst-garda.html)
- [  2026 Concorso per 14 OSS, ASP del Distretto di Parma  ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/302-oss/7006-concorso-per-2-oss-parma.html)
- [  L'architettura neurocognitiva nell'era dell'IA generativa: modificazioni cerebrali, profili psichiatrici e prospettive evolutive nelle nuove generazioni  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/raccomandazioni/7839-architettura-neurocognitiva-modificazioni-cerebrali-nuove-generazioni.html)
- [  L'arte del tempo: quando cambiare la medicazione di una ferita chirurgica?  ](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie/lesioni-da-pressione/7841-quando-cambiare-medicazione-ferita-chirurgica.html)

### News Infermieri, i più letti

- [  L'infermiere e il turno di notte, idee e suggerimenti...  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/1418-l-infermiere-e-il-turno-di-notte.html)
- [  Fonendoscopio, stetoscopio o stetofonendoscopio, cosa scegliere?  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/4112-stetoscopi.html)
- [  La cuffietta di cotone per la sala operatoria e i reparti Covid  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/3834-la-cuffietta-di-sala-operatoria-personale-tanti-modelli-tra-cui-scegliere.html)
- [  Comodità al passo con il tuo lavoro: zoccoli per infermieri a partire da €14,90  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/1877-zoccoli-per-infermieri-a-partire-da-14-90-e-da-un-ampia-scelta.html)
- [  Puntura accidentale e rischio di sieroconversione per l'infermiere  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/1344-puntura-accidentale-e-rischio-di-sieroconversione-per-l-infermiere.html)
- [  Come trovare un infermiere iscritto all'ordine  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/3940-come-trovare-un-infermiere-professionale-iscritto.html)
- [  Come copiare la radiografia dal CD per inviarla via mail  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/1536-come-copiare-la-radiografia-dal-cd-per-inviarla-via-mail.html)
- [  Zoccoli per infermieri, le novità dall'America  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/1356-zoccoli-per-infermieri-le-novita-dall-america.html)
- [  Zoccoli sanitari: quale modello scegliere?  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/3879-zoccoli-sanitari-quale-modello-scegliere.html)
- [  Laurea specialistica in scienze infermieristiche ed ostetriche  ](https://www.infermieriattivi.it/news-infermieri-attivi/infermieri/221-laurea-specialistica-in-scienze-infermieristiche-ed-ostetriche.html)

### Suggerimenti per la lettura:

- [ Catetere Venoso Centrale (CVC)](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/cvc.html) 80
- [ AIOSS](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/aioss.html) 5
- [ Tesi infermieri](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/tesi-infermieri.html) 29
- [ Ancona](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/ancona.html) 3
- [ Training ECM](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/training-ecm.html) 1
- [ OSSS](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/osss.html) 3
- [ Flittena](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/flittene.html) 9
- [ infermiere professionale](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/infermiere-professionale.html) 2
- [ demansionamento](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/demansionamento.html) 15
- [ PEG](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/lista-tags-2/peg.html) 3

 | Seguici nel tuo social preferito |
|---|
| [ fb InfermieriAttivi ](https://www.facebook.com/infermieriattivi.it "fb InfermieriAttivi")    [ in InfermieriAttivi ](https://www.linkedin.com/company/infermieri-attivi/ "in InfermieriAttivi")    [ Telegram fad gratis e news ](https://t.me/s/infermieriattivi "Telegram fad gratis e news")    [ Telegram Concorsi ](https://t.me/s/concorsinfermieri "Telegram Concorsi") |

| [ Gruppo Facebook ](https://www.facebook.com/groups/amiciinfermieri "Gruppo Facebook")    [ Gruppo Linkedin ](https://www.linkedin.com/groups/3425011/ "Gruppo Linkedin")    [ NUOVO gruppo, reddit ](https://www.reddit.com/r/InfermieriAttivi/ "NUOVO gruppo, reddit") |
|---|

  ### Su di Noi

- [

    Chi siamo

     ](https://www.infermieriattivi.it/chi-siamo.html)
- [

    Il Team

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/contattami.html)
- [

    Come cambiamo

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi.html)
- [

    Scrivi con noi

     ](https://www.infermieriattivi.it/homepage/descrizione-infermieri-attivi/53-collabora-con-noi.html)
- [

    La Pubblicità

     ](https://www.infermieriattivi.it/pubblicita.html)

### Le sezioni più lette

- [

    Concorsi per infermieri

     ](https://www.infermieriattivi.it/lavoro-infermieri/2-1-concorsi.html)
- [

    FAD, corsi e convegni gratuiti

     ](https://www.infermieriattivi.it/1-formazione.html)
- [

    Tecniche infermieristiche

     ](https://www.infermieriattivi.it/tecniche-e-tecnologie.html)
- [

    Normative

     ](https://www.infermieriattivi.it/leggi-e-normative.html)
- [

    Studenti

     ](https://www.infermieriattivi.it/studenti.html)

### I servizi offerti

- [

    News/Articoli

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/news-sito.html)
- [

    Banca dati procedure

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/download-sito.html)
- [

    Banca dati link

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/link-consigliati.html)
- [

    Quiz online

     ](https://www.infermieriattivi.it/area-concorsi-il-blog.html)
- [

    Forum

     ](https://www.infermieriattivi.it/forum/forum-infermieriattivi-it.html)
- [

    Newsletter inviate

     ](https://www.infermieriattivi.it/risorse-sito/newsletter-inviate/archive/listing.html)

---

**Informazioni**

InfermieriAttivi è online dal 2006 il sito web dedicato agli infermieri e gestito da infermieri.

Qui, troverai articoli di divulgazione, notizie e approfondimenti ma anche documenti infermieristici, immagini e link per conoscere meglio la complessità della nostra professione.

**Se ti piace InfermieriAttivi** puoi registrarti, ricevere gratuitamente la newsletter, accedere alle risorse riservate e usare il forum per aprire conversazioni o inserire annunci.

**Disclaimer**

- Tutti gli autori riportano analisi e opinioni personali, non scrivono a nome della professione.
- InfermieriAttivi utilizza il Large Language Model (LLM) Gemini pro di Google per creazione, ottimizzazione e correzione dei contenuti presenti. Gli LLM potrebbero commettere errori, quindi non utilizzare le informazioni per usi reali, ma verificale con un professionista a conoscenza del caso specifico.
- Tutte le informazioni medico scientifiche sono da intendersi con il solo fine informativo e non sostituiscono la responsabilità, il parere o l'obbligo di esecuzione e prescrizione da parte di un professionista sanitario.

 © 2006 - 2026 InfermieriAttivi di Valentina Ognibene p.iva 03916291200